聯合報96/1/14

謝長廷昨天在凱達格蘭學校結業典禮發表演說,他一開場就引用孔子的話,表示「德薄而位尊,知小而謀大,力小而任重」是導致災難的開始,勉勵大家做任何事都要「度德量力」。(聯合報96/1/14)

新聞注解:「德薄而位尊,知小而謀大,力小而任重。」

《易經.繫辭.下傳》

子曰:「危者,安其位者也;亡者,保其存者也;亂者,有其治者也。是故君子安而不忘危,存而不忘亡,治而不忘亂;是以身安而國家可保也。《易》曰:『其亡其亡,繫於苞桑。』」

子曰:「德薄而位尊,知小而謀大,力小而任重,鮮不及矣。《易》曰:『鼎折足,覆公餗,其形渥,凶。』言不勝其任也。」

【白話】

孔子說:「危險的,是那安居其位的人;滅亡的,是那保住生存的人;動亂的,是那擁有治績的人。因此之故,君子在安居時不忘記危險,在保存時不忘記滅亡,在太平時不忘記動亂,如此才能使自身平安,並且保住國家。《易經》上說:『想到要滅亡了,要滅亡了,這樣才會繫在大桑樹上。』」

孔子說:「道德淺薄而地位崇高,智慧不足而謀畫大事,力量微弱而擔當重任,很少有不拖累到自己的。《易經》上說:「鼎足折斷,打翻了王公的粥,自己身上也沾污了,有凶禍。」

【解讀】

1.本文第一段取材自否卦(第十二卦)九五的爻辭。孔子的意思,是要人居安思危,因為萬物一直在變化之中,不是變好,就是變壞,稍有疏忽就悔之晚矣。孟子所謂的「生於憂患而死於安樂」(《孟子.告子下》)(憂患中能獲得生存,安樂中會遭致滅亡),也是出於同樣的考慮。

2.本文第二段取材自鼎卦(第五十卦)九四的爻辭。孔子談到人的「德、知、力」,正是我們所應認真修養的三種條件,就是:德行、智慧與能力

《解讀易經.前言》

更重要的是,六十四卦形成一套完整的人生密碼,其中首尾相應,福禍相倚,甚至吉中有凶,凶中帶吉;在你才陷入懊悔情緒時,隨即出現生機;在你正想額首稱慶時,危險卻已悄悄逼近。然後再總結這一切為:自我意識的覺醒,自我責任之提升,德行修養的必要,以及樂天知命的智慧。人生遭遇雖有一定的步驟與結局,但是苦樂卻是個人的「德行、智慧、能力」所左右的。德行修養是離苦得樂的最佳保證;智慧覺悟使人顯示整體而根本的視野,不為苦樂所困;能力卓越的人立即採取行動,或是改變環境,或是自我調適。《易經》全書再三著墨的,正是期許人們開發這三方面的資源。

以上資料摘自傅佩榮著《解讀易經》立緒出版